Déposez votre manuscrit
CONDITIONS D’ENVOI
DES PROJETS AUX ÉDITIONS AKOMA MBA
(Dernière mise à jour : juillet 2024)
Dans le cadre de la célébration de son 30e anniversaire, les Éditions Akoma Mba, première maison d’édition pour enfants en Afrique centrale (Prix du meilleur éditeur de jeunesse par le CREPLA, sélectionnée comme meilleur éditeur de jeunesse en Afrique centrale par IBBY International, finaliste 2022 du Prix du meilleur éditeur de jeunesse africain de la Foire internationale du livre pour enfants de Bologne) et l’une des plus anciennes en Afrique, lancent un appel à manuscrits pour les auteur.e.s de livres pour enfants africains.
Promotion des valeurs africaines et universelles
Les Éditions Akoma Mba attachent une grande importance à l’agenda 2063 de l’Union africaine, qui prend en compte la promotion culturelle et la valorisation du patrimoine africain dans notre vie quotidienne. Les valeurs africaines axées sur la famille, la communauté, le travail, le mérite, le respect mutuel et la cohésion sociale seront fermement ancrées dans nos publications.
Le livre pour rêver…
Le slogan des Éditions Akoma Mba est « Le livre pour rêver… ». Nous croyons fermement que nous pouvons donner aux livres une dimension « ludique » et « éducative » pour le plein épanouissement de l’enfant. De plus, nous pensons que le rêve doit être cultivé chez l’enfant dès le plus jeune âge et qu’il est de notre responsabilité de lui en offrir un avant-goût. Les livres en sont les principaux vecteurs.
Maison d’édition à compte d’éditeur
Depuis 2020, notre maison d’édition poursuit son objectif de n’éditer que des titres de qualité ayant un impact positif sur le développement de l’enfant. C’est pourquoi nous prenons le « risque » financier pour l’édition et la publication des projets complets que nous sélectionnons. Notre rigueur dans nos choix est ainsi évidente.
Nos collections et modes d’envoi
Nous recommandons à tous les auteur.e.s intéressé.e.s de se familiariser avec nos différentes collections via notre site internet. Prière de ne jamais envoyer vos manuscrits par email ou par WhatsApp. Nous déclinons toute responsabilité pour ces projets. Les manuscrits sont acceptés exclusivement via notre site internet à l’adresse suivante : https://editionsakomamba.com/soumettre-un-manuscrit/. Un accusé de réception sera envoyé pour tous les manuscrits reçus. À titre exceptionnel, certains projets peuvent être enregistrés directement au siège des Éditions Akoma Mba, mais les auteur.e.s doivent tout de même remplir le formulaire en ligne, qui est obligatoire.
ATTENTION !
Avant tout envoi de projets aux Éditions Akoma Mba, nous vous prions de lire attentivement les informations suivantes. Si vous avez des questions ou besoin d’informations supplémentaires, merci de nous contacter préalablement.
EN CAS D’APPEL À MANUSCRITS / PROJETS
En répondant à notre appel à manuscrits, vous acceptez entièrement tous les points ci-après :
- Votre manuscrit est conforme à notre ligne éditoriale (lire l’appel à manuscrits ou consulter nos précédents titres pour plus de précisions).
- Vous êtes l’auteur.e dudit manuscrit (vous reconnaissez en plus que l’œuvre est originale. Évitez les contenus générés grâce à l’intelligence artificielle).
- Vous reconnaissez que l’œuvre n’est pas en cours d’édition chez un autre éditeur (afin d’éviter tout conflit éventuel).
- Vous avez en votre possession la version originale de votre manuscrit (il ne doit pas s’agir d’un plagiat partiel ou total).
- Vous affirmez que votre projet est complet et que le texte est exempt de fautes orthographiques et grammaticales mineures.
- Vous acceptez l’éventualité que votre manuscrit ne soit pas retenu (si tel est le cas, il sera simplement supprimé de notre base de données et de toutes ses versions numériques et physiques).
- En cas d’avis positif du comité de lecture, le manuscrit sera édité en au moins deux versions : « en français » et « en anglais ».
- En cas d’avis positif du comité de lecture, le calendrier d’édition dudit manuscrit sera fixé par la maison d’édition.
- Vous confirmez que votre projet est complet. Les Éditions Akoma Mba publient exclusivement à compte d’éditeur des projets complets (texte + illustrations finalisés). Si l’auteur.e ne dispose pas d’illustrations et que son manuscrit est retenu, il (elle) s’engage à compléter son travail dans un délai raisonnable. La maison d’édition pourra l’accompagner dans cette démarche à lui proposant les services d’un illustrateur professionnel. Cette prestation supplémentaire sera dans ce cas assumée entièrement par l’auteur.e.
- Vous éviterez les relances abusives concernant la décision du comité de lecture. Elles sont inutiles et contreproductives. Tous les manuscrits sont soigneusement étudiés par nos équipes. Une réponse personnalisée est ensuite envoyée à tous les auteur.e.s (en cas d’acceptation ou de refus).
- Si vous avez un projet particulier ou que vous sollicitez une autre forme de collaboration avec la maison d’édition, nous vous prions de nous écrire à tout moment : (+237) 677 39 62 80. Nous nous ferons le réel de vous guider.
Précisions supplémentaires
- 95 % des livres publiés par les Éditions Akoma Mba sont le fruit d’appels à manuscrits.
- Il est recommandé aux auteur.e.s souhaitant soumettre un projet aux Éditions Akoma Mba de se renseigner davantage sur nos collections et nos livres déjà sur le marché.
- Les Éditions Akoma Mba ne publient pas de poésie.
Si un seul de ces onze points n’est pas entièrement accepté, merci de ne pas nous faire parvenir votre projet.
Submit your manuscript
CONDITIONS FOR SENDING PROJECTS TO AKOMA MBA PUBLISHING
(Last update: July 2024)
As part of the celebration of its 30th anniversary, Akoma Mba Editions, the first children’s publishing house in Central Africa (winner of the Best Youth Publisher award by CREPLA, selected as the best youth publisher in Central Africa by IBBY International, and finalist for the 2022 Best African Youth Publisher award at the Bologna Children’s Book Fair) and one of the oldest in Africa, is launching a call for manuscripts for authors of African children’s books.
Promoting African and Universal Values
Akoma Mba Editions attaches great importance to the African Union’s Agenda 2063, which includes cultural promotion and the enhancement of African heritage in our daily lives. African values focused on family, community, work, merit, mutual respect, and social cohesion will be firmly anchored in our publications.
The Book to Dream…
The slogan of Akoma Mba Editions is “The book to dream…”. We firmly believe that we can give books a “playful” and “educational” dimension to help children develop to their full potential. Furthermore, we believe that dreams should be nurtured in children from an early age and that it is our responsibility to give them a taste of these dreams. Books are the main vehicles for this.
Publisher-Funded Publishing House
Since 2020, our publishing house has continued its objective of publishing only quality titles that will have a positive impact on children’s development. This is why we take the financial “risk” of editing and publishing the complete projects we select. Our rigor in our choices is thus evident.
Our Collections and Submission Methods
We recommend all interested authors familiarize themselves with our various collections via our website. Please do not send your manuscripts by email or WhatsApp. We do not accept any responsibility for such projects. Manuscripts are accepted exclusively via our website at the following address: https://editionsakomamba.com/soumettre-un-manuscrit/. All received manuscripts will be acknowledged by us. Exceptionally, some projects can be registered directly at the Akoma Mba Editions headquarters, but authors must still complete the online form, which is mandatory.
ATTENTION!
Before sending any projects to Akoma Mba Editions, please read the following information carefully. If you have any questions or need additional information, please contact us first.
IN CASE OF A CALL FOR MANUSCRIPTS / PROJECTS
By responding to our call for manuscripts, you fully agree to all the following points:
- Your manuscript aligns with our editorial policy (read the call for manuscripts or consult our previous titles for more details).
- You are the author of the manuscript (you also acknowledge that the work is original. Avoid AI-generated content).
- You acknowledge that the work is not currently being published by another publisher (to avoid any potential conflict).
- You have the original version of your manuscript (it must not be partial or total plagiarism).
- You affirm that your project is complete and that the text is free of spelling and minor grammatical errors.
- You accept the possibility that your manuscript may not be retained (if this is the case, it will simply be deleted from our database and in all its digital and physical versions).
- In case of a positive opinion from the reading committee, the manuscript will be published in at least two versions: “in French” and “in English”.
- In case of a positive opinion from the reading committee, the publishing schedule for the manuscript will be determined by the publishing house.
- You confirm that your project is complete. Akoma Mba Editions exclusively publishes complete projects (text + finalized illustrations) on behalf of the publisher. If the author does not have illustrations and the manuscript is retained, they commit to completing their work within a reasonable timeframe. The publishing house can assist by providing the services of a professional illustrator, which the author will fully cover.
- You will avoid excessive follow-ups regarding the decision of the reading committee. They are unnecessary and counterproductive. All manuscripts are carefully studied by our teams. A personalized response is then sent to all authors (whether accepted or rejected).
- If you have a particular project or request another form of collaboration with the publishing house, please write to us at any time: (+237) 677 39 62 80. We will be happy to guide you.
Additional Information
- 95% of the books published by Akoma Mba Editions result from calls for manuscripts.
- Authors wishing to submit a project to Akoma Mba Editions are advised to learn more about our collections and books already on the market.
- Akoma Mba Editions does not publish poetry.
If even one of these eleven points is not fully accepted, please do not submit your project to us.